XGouchet.fr

lundi 8 février 2010

Éponyme

Souvent utilisé à tord et à travers, le terme éponyme (gr : epônumos, qui donne son nom à) indique en général qu'une personne a donné son nom à quelque chose (une découverte, un livre, Il faut dans ce cas bien se rappeler que c'est la personne et non la chose qui est éponyme. 

Il est à noté qu'il existe la loi de Stigler, ou loi des éponymes, qui dit :

Une découverte scientifique ne prends jamais le nom de son auteur original.

Stephen Stigler

Bien évidemment Stigler affirme que cette loi a été énoncée par d'autres avant lui.

lundi 28 septembre 2009

Doxocratie

Tout le monde sait que tout ce qui se finit en -cratie (du grec kratos : le pouvoir, l'autorité) désigne une forme de gouvernement ou de pouvoir. Ainsi la doxocratie est le gouvernement par l'opinion (du grec doxa : l'opinion). En voici quelques autres pour la forme :

Aristocratie
gouvernement par l'élite (gr. aristos, meilleur, excellent), le problème étant de définir un jugement objectif de ce qu'est l'élite;
Stratocratie
un système ou le pouvoir est exercé par l'armée (gr. stratos, l'armée);
Démocratie
le pouvoir est détenu par le peuple (gr. demos, le peuple), le plus souvent de manière indirecte (sauf referendum);
Bureaucratie
désigne le système administratif, les fonctionnaire (fr. bureau, le bureau);
Acratie
synonyme d'anarchie, désigne l'absence de pouvoir (gr. a-, préfixe privatif).

Source : un post sur un forum. Plus d'info sur cette page.

mercredi 14 janvier 2009

Acheiropoïète

Mot qui sonne assez bien en bouche, et surtout vous fera paraitre savant (ou ridicule?) dans une conversation, Acheiropoïète vient du grec, et signifie non fait par la main de l'homme.

On parle notamment de l'empreinte acheiropoïète sur le Suaire de Turin, où d'une icône à l'allure acheiropoïète.

jeudi 2 octobre 2008

Avion

Lorsque l'on parle du mot avion, et que l'on s'intéresse à son étymologie, plusieurs explications existent.

Historiquement, c'est en 1863 que Guillaume de la Landelle écrit son livre Aviation, ou Navigation aérienne sans ballon, et cela bien avant les premiers pas de l'homme dans le ciel. Les termes avion et aviation dérivent alors du latin avis, oiseau.

Puis en 1890, lorsque Clément Ader construira ses premiers plus lourd que l'air, déposera le nom de ses prototypes AVION I, AVION II etc, comme étant l'acronyme d'Appareil Volant Imittant l'Oiseau Naturel.

Étonnant non?

Source : ma maman, et mes anciens cours de latin

vendredi 29 août 2008

Vleu

Ce néologisme est un mot inventé le philosophe américain Nelson Goodman, contraction des mots bleu et vert.

Un objet est dit vleu s'il est vert jusqu'à un certain temps, et bleu ensuite. Par extension, les objets berts sont bleu jusqu'à ce qu'ils deviennent verts.

On peut donc assumer que quand on se fait un bleu, en réalité on se fait un blioloir.

lundi 9 juin 2008

Rémunération

Tout travail mérite salaire, c'est bien connu. Mais avec un collègue, nous cherchions à savoir avec certitude si cela s'appelle une rémunération ou une rénumération. Enfin, autrement qu'en utilisant le correcteur d'orthographe de Open Office.

Et la meilleure façon est bien sur d'en connaitre l'étymologie. Petite recherche, et il a apparait que la rémunération dérive du latin muneratio, qui signifie cadeau. Car à l'époque, on ne travaillait pas toujours pour de l'argent, et le salaire était donné comme étant une récompense. Aucun lien donc avec numéro ou numération. A l'instar de l'alphabet, dans rémunération le M vient avant le N.

mercredi 9 avril 2008

À poil

L'expression à poil vient du vocabulaire de l'équitation, où elle est synonyme de à cru. Ainsi monter son cheval à poil signifiait simplement monter sans selle, à même la peau (les poils) de l'animal.

On comprends ensuite facilement comment cette expression est passée dans le langage courant.

mercredi 26 mars 2008

Piquer un Fard

Je connaissais l'expression sans en connaître l'origine. Il se trouve que piquer est utiliser dans son sens de faire brusquement (comme dans piquer une colère ou piquer un roupillon).

Le Fard désignais dès le XIIIè siècle le maquillage, mais l'expression n'est apparue qu'à partir du XIXè siècle .

lundi 18 février 2008

Piffre(sse)

Un piffre est une personne corpulente, gourmande. Ce mot issu du vieux français n'est plus utilisé que sous forme de verbe (s'empiffrer).

Source : ma petite amie, etudiante en SDL.